Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
...master and lot manufacturing instructions
Portuguese translation:
... instruções de fabrico do original e do lote
Added to glossary by
Maria Teresa Borges de Almeida
Aug 5, 2010 01:28
13 yrs ago
2 viewers *
English term
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
...master and lot manufacturing instructions
English to Portuguese
Medical
Manufacturing
Medications
XXXX shall maintain all original documents involving the manufacture and control for the Product, its raw materials, drug substance, and package components, including, without limitation, inventory records, testing procedures and specifications, master and lot manufacturing instructions, data from testing and inspections, and original records of experimental
Proposed translations
(Portuguese)
Change log
Aug 12, 2010 11:52: Maria Teresa Borges de Almeida Created KOG entry
Proposed translations
+1
6 hrs
Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
... instruções de fabrico do original e do lote
Diria assim em PT(pt), espero que seja útil...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
43 mins
6 hrs
Ligia Dias Costa
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Translating with care
Native in: Portuguese (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, Brazilian)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
instruções de fabrico (manufatura) do modelo e do lote
A Marlene a perguntar???? Deve ser inédita!!!
Something went wrong...