English to Polish Law/Patents Law (general) UE, wspólny rynek gazu i energii elektrycznej

Ja znowu z tymi 'dałnstrimami i apstrimami', bo wcale nie jestem pewien, czy "downstream competition" odnosi się do konkurencji w segmencie dystrybucji/sprzedaży detalicznej, czy też jest to jakaś określona forma konkurencji.

Dokument Instytucji Europejskiej. Wspólny rynek gazu i energii elektrycznej w UE - nieprawidłowości w funkcjonowaniu sektora / zakłócenia konkurencji. Przeprowadzono dochodzenie.

s. kluczowe: market concentration/ market power
vertical foreclosure
(unadequate) unbundling
lack of integration
downstream markets
balancing markets
capacity : )
regulatory gaps
lack of transparency

(...) Traditionally LNG has been imported by national incumbents who also own LNG terminals, and this situation has prevented LNG imports from increasing >>>downstream competitiondownstream competition