Freelance translators » angol - román » Marketing » Számítógépek (általános) » Page 1

Below is a list of angol - román szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Marketing: Számítógépek (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

118 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Syllabia
Syllabia
Native in angol Native in angol
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
2
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in román Native in román, spanyol Native in spanyol
 		translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
3
Costin Balta
Costin Balta
Native in román Native in román
 		Telecom, IT&C, IT, professional, technical papers, manual, projects, PABX, devices
4
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in román Native in román
 		Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
5
Monica Vlad
Monica Vlad
Native in román (Variant: Romania) Native in román
 		Übersetzungen ins Rumänische, Deutsch-Rumänisch Übersetzung, Deutsch-Rumänisch freiberufliche Übersetzerin, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, Technische Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, freelance technical translator English to Romanian, English to Romanian freelance translator, Übersetzung für Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen
6
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in román Native in román
 		English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
7
Dan Topor
Dan Topor
Native in román (Variant: Romania) Native in román
 		mechanical, engineering, mechatronics, IT, communications, electronics, hardware, mobile phones, landline phones, copiers, ...
8
Diana Toma
Diana Toma
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
 		english, spanish, romanian, technology, software, localization, trados, medical, legal
9
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in román (Variant: Romania) Native in román, angol (Variants: US, UK) Native in angol
 		Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
10
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in román Native in román
 		Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
11
Ana Wilkes
Ana Wilkes
Native in román (Variant: Romania) Native in román
 		computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
12
Mihaela Dinu
Mihaela Dinu
Native in román Native in román, angol Native in angol
 		Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
13
Mihai Seucan
Mihai Seucan
Native in román Native in román
 		ArrayJog: Szerződés(ek), Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Jog (általános), Szabadalmak, ...
14
Tudor Soiman
Tudor Soiman
Native in román Native in román
 		strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
15
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian) Native in spanyol
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
16
JuliaMH
JuliaMH
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol, román (Variants: Moldovan, Romania) Native in román
 		translation service, translation services, translation agencies, translation agency, translation company, translation companies, online translation services, online translation service, interpreting services, professional translation services, ...
17
Florin Savu
Florin Savu
Native in román (Variant: Romania) Native in román
 		technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
18
Ioana Fotache
Ioana Fotache
Native in román (Variants: Transylvanian, Romania) Native in román
 		ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog: Szerződés(ek)
19
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in román Native in román
 		English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
20
sorin urzica
sorin urzica
Native in román Native in román
 		German, English, engineering


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - román fordítók a következő szakterületre:

Marketing

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - román freelance interpreters
román to angol freelance translators
román to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.