Interpreters » angol - spanyol » Social Sciences » Szállítás / fuvarozás

The angol - spanyol translators listed below specialize in the field of Szállítás / fuvarozás. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

284 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Frederic INTERPRETING
Frederic INTERPRETING
Native in francia Native in francia
very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
2
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in német Native in német
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
3
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, angol (Variants: US, British, Canadian, UK) Native in angol
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
4
Leon Hunter
Leon Hunter
Native in angol (Variant: British) Native in angol
Legal and financial translator, banking, banking software, payment systems, certified translator, traductor jurado, traductor oficial, legal translator, translation of company documents such as powers of attorney, certificates, ...
5
Michelle Liu
Michelle Liu
Native in angol Native in angol
Zene, Textilek / ruházat / divat, Biztonság, Pszichológia, ...
6
Leo Garcia
Leo Garcia
Native in angol Native in angol
Média / multimédia
7
MGering
MGering
Native in angol (Variants: US South, Canadian, US) Native in angol, spanyol (Variants: US, Cuban, Salvadoran, Mexican, Colombian, Guatemalan, Panamanian, Nicaraguan, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Dominican, Honduran, Standard-Spain) Native in spanyol
certified translator, translation, Spanish, English, translate, certified, document, education, secular education, tourism, ...
8
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
English, Latam and European Spanish, novels
9
Laura Reinisch
Laura Reinisch
Native in spanyol (Variants: Puerto Rican, Mexican) Native in spanyol
english, spanish, engineering, manufacturing, energy
10
Marcelo Bornscheuer
Marcelo Bornscheuer
Native in spanyol (Variants: Chilean, Latin American) Native in spanyol
english to spanish, inglés a español, edición, edition, proofreading, web pages, household appliances, electrodomésticos, manual de usuario, user manual, ...
11
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
12
Evelyn Herrera Sito
Evelyn Herrera Sito
Native in spanyol Native in spanyol
Textilek / ruházat / divat
13
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in angol Native in angol
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
14
Ana Maria Bustos K.
Ana Maria Bustos K.
Native in spanyol Native in spanyol
economics, finanzas, business, legal, comercial, computación, medical, nutrition, contratos, psicología, ...
15
Chico1980
Chico1980
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
16
Dario Moya
Dario Moya
Native in spanyol Native in spanyol
civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...
17
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
Spanish, English, Italian interpreter and translator
18
Lourdes Alvarez
Lourdes Alvarez
Native in spanyol 
japones, nihongo, educacion, deporte, social sciences, honyaku, tsuuyaku, automotive industry, cars, vehicles. repair, ...
19
Jozsef Gal
Jozsef Gal
Native in magyar Native in magyar, román Native in román
IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
20
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.