The Englisch > Spanisch translators listed below specialize in the field of SAP. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

71 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
WISSE
WISSE
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht: Verträge, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung
2
Arturo Valdez
Arturo Valdez
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
3
Rosario Segatori
Rosario Segatori
Native in Spanisch Native in Spanisch
subtitles, subtitling, veterinary, technical, human resources, feature, film, video, interviews, series, ...
4
Fernando Davin Perez
Fernando Davin Perez
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Englisch (Variant: UK) Native in Englisch
Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
5
Elite Text
Elite Text
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch, Niederländisch Native in Niederländisch
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
6
BristolTEc
BristolTEc
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanisch
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
7
Monica Garcia
Monica Garcia
Native in Spanisch Native in Spanisch
Recht: Verträge, Recht (allgemein)
8
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in Spanisch Native in Spanisch
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
9
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Englisch Native in Englisch
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
10
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in Spanisch Native in Spanisch
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
11
Gabriel Bustos
Gabriel Bustos
Native in Spanisch Native in Spanisch
translation, traducción, inglés, English, español, Argentina, Spanish, translator, interpreting, interpreter, ...
12
Sandra Levy
Sandra Levy
Native in Spanisch Native in Spanisch
Law, Medicine, Finance, IT, Media, Entertainment, Advertising, Travel & Tourism, Business, Economics, ...
13
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in Vietnamesisch Native in Vietnamesisch
14
newtranslati
newtranslati
Native in Englisch Native in Englisch
15
Helena Arranz Gil
Helena Arranz Gil
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Recht (allgemein)
16
Benjamin Perez
Benjamin Perez
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, Spanish, games, software, Industrial ENgineering, travel, Mexico, books, reading, literature, ...
17
Eduardo Cano Rodríguez
Eduardo Cano Rodríguez
Native in Spanisch Native in Spanisch
computers, technology, manuals, PC, IT, advertising, household appliances, spanish, travel, tourism, ...
18
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in Italienisch Native in Italienisch
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
19
Juan Carlos Campos Cordero
Juan Carlos Campos Cordero
Native in Spanisch 
reliable, responsable, English to Spanish, computers, finance, technology, software, legal, banking, insurance, ...
20
Justina Arias
Justina Arias
Native in Spanisch Native in Spanisch
Recht (allgemein), Recht: Verträge, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.