Interpreters » inglés al español » Bus/Financial » Informática: Programas

The inglés al español translators listed below specialize in the field of Informática: Programas. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

392 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Arturo Valdez
Arturo Valdez
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
2
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in español Native in español
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
3
Cristian González
Cristian González
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
4
Lisandro Cazzoli
Lisandro Cazzoli
Native in español Native in español
english, spanish, french, subtitle, subtitles, subtitler, subtitling, translator, experienced, proofreading, ...
5
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in español Native in español
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
6
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in español Native in español
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
7
Paula Penovi
Paula Penovi
Native in español (Variant: Argentine) Native in español
technology, tourism, education, journalism, environment, human rights, editing, translation, interpretation, medicine, ...
8
William Zamora
William Zamora
Native in español (Variants: Latin American, Mexican) Native in español
translator, english, spanish, latam, technical, localization, audiovisual, subtitling, editing, proofreading, ...
9
Sebastián Peinado Ciolfi
Sebastián Peinado Ciolfi
Native in español (Variant: Argentine) Native in español
translation, en-es translation, editing, revision, mtpe, proofreading, qa
10
Gabriel Saucedo
Gabriel Saucedo
Native in español Native in español
11
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
12
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
13
Nadia Martin
Nadia Martin
Native in español Native in español
Fast and reliable Translator & Interpreter, English to Spanish, French to Spanish, Translation, Interpreting, Simultaneous, consecutive, chuchotage, liaison, SEO, ...
14
Laura Mico
Laura Mico
Native in español (Variants: US, Latin American, Standard-Spain) Native in español
Marketing, IT, e-commerce, localization, agribusiness, agriculture, exports, crops, Spanish, Health Sciences, ...
15
Mariana Solanet
Mariana Solanet
Native in español (Variant: Latin American) Native in español, inglés (Variant: US) Native in inglés
games, libros, books, literary, juegos, apps, aplicaciones, seguridad informática, IT, online, ...
16
Tessy_vas
Tessy_vas
Native in griego Native in griego
Greek translations, Greek translator, Law Greek translations, Biology and Medicine Greek translations, Literature and poetry Greek translations, Religion and Theology Greek translations, legal texts greek translations, Memorandum & Articles of Association, BoD Minutes, Patents, ...
17
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
18
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in noruego Native in noruego, inglés Native in inglés
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
19
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in inglés Native in inglés
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
20
Sara Abaunza Urionabarrenetxea
Sara Abaunza Urionabarrenetxea
Native in euskera (Variants: Batua, Bizkaiera (Biscayan)) Native in euskera, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
basque, translator, localization, localizator, localisation, localisator, translation, spanish, russian, french, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.