Interpreters » English to Korean » Tech/Engineering

The English to Korean interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

126 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mia Nguyen
Mia Nguyen
Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
2
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in English Native in English
Nuclear Eng/Sci, Automation & Robotics, Manufacturing, Transport / Transportation / Shipping, ...
3
Harin Park
Harin Park
Native in Korean Native in Korean
Internet, e-Commerce, Energy / Power Generation, IT (Information Technology), Computers: Systems, Networks, ...
4
SeungJoon Yoo
SeungJoon Yoo
Native in Korean Native in Korean
translation, localization, Korean, Korea, Computer, technology, IT, Information technology, Technical, English to Korean, ...
5
Naree PARK
Naree PARK
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
korean, japanese, french, games, pr, marketing, manual, maritime, retail, pharmaceutical, ...
6
SEOUNG KYUNG AN
SEOUNG KYUNG AN
Native in Korean Native in Korean
Translation, Editing, proofreading, MTPE, Transcription, Annotation, Chat GPT Prompt / Output Evaluation, Grading/ Semantic Text Similarity (STS), Voice Comparison Test, Business Research, ...
7
Dawoon Jeong
Dawoon Jeong
Native in Korean Native in Korean
Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
8
Mee Sook Kendall
Mee Sook Kendall
Native in Korean Native in Korean
Clinical Trial Protocol, IRB docs, Process specifications, instruction manuals, service manuals, training manuals, Legal, contracts, depositions, civil law, ...
9
Tina Nguyen
Tina Nguyen
Native in English Native in English
Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
10
Dahsom Hamilton, Ph.D.
Dahsom Hamilton, Ph.D.
Native in Korean Native in Korean, English Native in English
Korean translator, Korean translation, Korean Interpreter, Korean Interpretation, Korean Court Interpreter, Korean deposition
11
RRKim
RRKim
Native in Korean Native in Korean
Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Electronics / Elect Eng, ...
12
Kate Kim
Kate Kim
Native in Korean Native in Korean
Chemistry; Chem Sci/Eng, Computers: Software, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, ...
13
Jiwon Yang
Jiwon Yang
Native in Korean (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in Korean
Korean, Automotive, Real Estate, Home Design, Remodeling, Cooking, Culinary, Tourism
14
Andrea Kim
Andrea Kim
Native in Korean (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in Korean
English, Korean, engineer, engineering, mechanical, electrical, fire, legal, witness, legal, ...
15
hellonasa06
hellonasa06
Native in Japanese Native in Japanese
Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
16
dolmetscherin
dolmetscherin
Native in German Native in German, English Native in English
Computers (general), Manufacturing, Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, ...
17
Youngsun Kwag
Youngsun Kwag
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
pharmaceutical, food, drugs, cosmetics
18
Seonjong
Seonjong
Native in Korean Native in Korean
(Korean<->English) Translation, Localization, Technical Writing, Project Management backed by vast experiences in Information Technology including Retail Software, Mobile Terminals and Handsets, Telecommunication Solutions, plus by past education in academic fields, both humanities and engineering.
19
Taegeun Yoon
Taegeun Yoon
Native in Korean Native in Korean
Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
20
Woosup Koh
Woosup Koh
Native in Korean Native in Korean
Korean, economic issues, business and finance, law, human rights, engineering, climate issues


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.