The English to Chinese translators listed below specialize in the field of Journalism. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

83 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Zoltan Karpati
Zoltan Karpati
Native in Hungarian Native in Hungarian
Media / Multimedia, Internet, e-Commerce
2
Zengjin Liu
Zengjin Liu
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in Chinese
French, Chinese, English, Hakka, Cantonese,Games, Software, App Localization (IT), SEO Copywriting, Culture, Tourism, ...
3
Phil Hughes
Phil Hughes
Native in Chinese Native in Chinese
English to Chinese translation, Chinese to English translation, Chinese to English interpretation, high quality translation and interpretation services, experience in Chinese English translation and interpretation, ILR certified, expert linguist, experienced Chinese English translator and interpreter, senior editor, senior post-MT editor, ...
4
Sean SHAO-EN LIN
Sean SHAO-EN LIN
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Taiwanese, Traditional, Simplified) Native in Chinese
Chinese, English, translation, localization, seo, search engine optimization, literature, art, aesthetic, style, ...
5
Fang Sheng
Fang Sheng
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in Chinese
With previous agency experience, rush service available, bulk rate negotiable, available virtually all the time.
6
jyuan_us
jyuan_us
Native in Chinese Native in Chinese
Medicine, health care, pharmaceutical, medical equipment, finance, accounting, law, patent, social services, social sciences and humanities., ...
7
Marc Van Gastel
Marc Van Gastel
Native in Dutch Native in Dutch
Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
8
Echo (Sin Jin) Lim
Echo (Sin Jin) Lim
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
Conference interpretation, Court Interpretation, deposition interpretation, telephone interpretation, escort interpretation, software localization, software synchronisation, software testing, subtitling, , ...
9
Yanru Zhu
Yanru Zhu
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese
media, arts, localization, medical, legal, chinese
10
Jennifer Zhang
Jennifer Zhang
Native in Chinese Native in Chinese
Manufacturing, Computers (general), SAP, Computers: Hardware, ...
11
Yuan (Andy) Wang
Yuan (Andy) Wang
Native in Chinese Native in Chinese
chinese, interpretation, diploma, ATA, NOTIS, view all terms, miscellanea, textiles, machinery, business, ...
12
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabic, English (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in English
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
13
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
14
mountriver
mountriver
Native in Chinese Native in Chinese
English to Chinese translation, Chinese to English translation, French to Chinese translation, French to English translation
15
Chenxue Ma
Chenxue Ma
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in Chinese
IT & FinTech translator, copywriter, movie subtitling Mandarin, Cantonese, English
16
Ying-Ju Fang
Ying-Ju Fang
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin) Native in Chinese
Taiwan, en>zh, en>zhtw, chinese, taiwanese, traditional chinese, english to chinese, marketing, market research, advertising, ...
17
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in English (Variants: British, US, UK) Native in English
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
18
Juan Chen
Juan Chen
Native in English Native in English, Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
Internet, e-Commerce, Energy / Power Generation, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
19
Jianfeng Chen
Jianfeng Chen
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinese
Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Energy / Power Generation, IT (Information Technology), ...
20
Yiping Wang
Yiping Wang
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Sichuanese , Simplified) Native in Chinese
Chinese translator, Mandarin translator, English into Chinese translation, Chinese native speaker, Simplified Chinese, translation, editing, proofreading, revision, MTPE, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.