Mitglied seit Jun '14 Arbeitssprachen:
Englisch > Arabisch Arabisch > Englisch
Availability today :
April 2024
S M T W T F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Client-vendor relationship recorded successfully! Sherif Nabil has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Sherif Nabil Translator with 18 years of experience Ägypten
Lokale Zeit : 08:24 EEST (GMT+3)
Muttersprache: Arabisch
, Deutsch
What Sherif Nabil is working on Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Verifiziertes Mitglied This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Blue Board affiliation:
5.0
Editing/proofreading, Translation, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Website localization, Training Spezialgebiete: E-Technik/Elektronik Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Kino, Film, Fernsehen, Theater Computer: Hardware Computer: Software Lebensmittel Computer: Systeme, Netzwerke Maschinen/Maschinenbau Medizin: Pharmazie Bauwesen/Hochbau/Tiefbau
Arbeitsgebiete: Automatisierung und Robotik Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Werbung/PR Bilanzierung/Buchhaltung Technik (allgemein) Bildungswesen/Pädagogik Wirtschaftswissenschaften Medien/Multimedia Kosmetik, Schönheitspflege Computer (allgemein) Wirtschaft/Handel (allgemein) Recht (allgemein) Immobilien/Grundstücke Personalwesen Journalismus IT (Informationstechnologie) Internet, E-Commerce Tourismus und Reisen Geschichte Staatswesen/Politik Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino Finanzen (allgemein) Einzelhandel Religion Philosophie Sonstige Militär/Verteidigung Medizin (allgemein) Management/Verwaltung
More
Less
Englisch > Arabisch – Angestrebter Preis: 0.05-0.07 USD pro Wort / 20-20 USD pro Stunde Arabisch > Englisch – Angestrebter Preis: 0.05-0.07 USD pro Wort / 20-20 USD pro Stunde
U. S. dollars (usd) Beantwortete Fragen: 3 10 EinträgeAccess to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
More
Less
Banküberweisung, Western Union, Money Gram Photos Übersetzungserfahrung in Jahren: 20. Angemeldet bei ProZ.com seit: Dec 2009. Mitglied seit: Jun 2014. Englisch (Zagazig University, verified) Arabisch > Englisch (Faculity of Arts, English department, Zagazig Univ) Englisch > Arabisch (Faculity of Arts, English department, Zagazig Univ) TILP Across, Adobe Acrobat, Helium, Idiom, LocStudio, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, SDLX, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast
http://www.house-wisdom.com/ Englisch (DOC) Sherif Nabil befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien (v1.1) .
Lebenslauf
I am a professional Arabic translator, willing to work as a freelancer. I am working in the field of localization for more than 12 years.
Schlüsselwörter: loyal, Arabic, Sherif, software, translation, literature, English, freelancer, documentation
Letzte Profilaktualisierung Feb 22