What translators are working onShare information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.
What translation project are you working on right now?
Another awesome week localazing a super cool video game! Finished last week with som LQA and work on some sports fashion related text, time to see what this one brings! Finished a translation on Welsh poetry last week; now it's time for a more chill one as my parents in town for a visit! Will be back full on the 16th! Finished some Spanish to Basque translations last Friday, let's see what this week will bring! First time in 3 weeks with a chill Monday, feels kinda good and leaves plenty of place for new projects! Starting the week with another challenging project, 6000 words from English to Basque. Tea ready, fingers cracked, comfy in the sofa, let's go! Super challenging week with a lot of work and a very tight deadline, nice to see I can still perform under a ton of preassure tho!
Another batch down, a ton of cool things going on in the videogame localization project, time to rest now and get ready for the next batch! Super busy atm localizing a huuuuuge videogame and a climbing app. Crazy but super rewarding week working on another investment project for the Basque Goverment. Just finished a a project on industrial developlment and regeneration for the Basque Goverment. Writing an article on bouldering for the Basque Mountain Federation's magazine. Just finished my own English/Basque/Spanish Climbing related terminology booklet. Eskalada Euskaratu!
(edited) |
