Hindi school circular - 8500 words completed

circulars

• din engleză în hindi
• 8500 cuvinte
• Advertising / Public Relations
• 100% terminată(e)

amazon music app localisation - tamil and telugu 75000 words

Amazon Music, Amazon, Amazon Website, Amazon App store

• din engleză în tamilă
• 45000 cuvinte
• Internet, e-Commerce
• ATMS
• 64% terminată(e)

Paypal website localisation

english to Kannada - Website localisation - grocery website/app

kannada to english - Govt certificate

Amazon prime video - metadata content - translation - 25000 words

media content,tamil

• din engleză în tamilă
• Media / Multimedia

Life Science content- Questionnaire - 8000 words

Phifer company website localisation - Tamil, Telugu and Kannada

Suits : Season 1 and 2 - Tamil and Telugu Subtitling - NETFLIX project

Madurai Commissioner interview - Subtitling in Tamil and English

Madurai Commissioner interview - Subtitling in Tamil and English

'Sallumudra Dhimmakara' - Kannada to English subtitling for Government of India and International film festivals.

English to Kannada - grocery list for a mobile and website app

Transcription - Tamil to English : Huge volume - 50 hours - just started!

GK questionnaire - back translation - Tamil, Telugu to English - 7000 words

Subtitling a company advertisement in both English and Tamil - just completed!

subtitling,tamil,captioning,english

• din engleză în tamilă
• 8000 cuvinte
• Media / Multimedia
• Subtitle Edit
• 95% terminată(e)

Ayurveda and Yoga book - translation - Telugu and Tamil - 15k words - just started!

translation

• 15000 cuvinte
• yoga, ayurveda
• 3% terminată(e)

Bharat financial inclusion project - translation of 10 files and proofreading of 50 files

IPL -Samsung - sponsor poster - press release translation

Legal transcription : Tamil to English

Popular travel website - localisation in tamil

ZEBPAY- bitcoin site - mobile app localisation

ZEBPAY- bitcoin site - mobile app localisation

Netflix QC and Verification for nearly 500 titles

netflix,tamil,subtitles,qc

• din engleză în tamilă
• Cinema, Film, TV, Drama
• 8% terminată(e)

Medical diagnosis interview : Eng> Tamil and Tamil> Tamil transcription - work in progress

transcription,english,tamil

• din engleză în tamilă
• Medical (general)
• 12% terminată(e)

English transcription of astrological content to be started tonight or tomorrow!

Eng > Bengali document - WWF letter translation completed. Time to rest.

Amazon - Eflyer - Translation

Class 11 and 12 - Biology, physic and chemistry Qpaper translation - Tamil, Telugu, Hindi

Google speech recognition - transcription review project

Birth certificate and legal document translation for US Client : Tamil, Telugu to English

Zee TV - Media content - translation - Indian regional languages

Tamil Transcription - Google speech recognition project

Subtitle Review

• din engleză în telugu
• Cinema, Film, TV, Drama

Class 3 learning content Question papers : Tamil to English

• din tamilă în engleză

Clinical trial document translation - 4200 words - english to tamil

Google project: speech recognition - English to Tamil

legal document 25000 words english to tamil

Clinical trial document review

Agriculture handbook - elearning material

Amazon - Great Indian sale - website advertisement - translation

Telephonic interpretation for a US client with a business partner in India

interpretation,telephonic interpretation,tamil to English

• din tamilă în engleză

Iron Man 3 - Translation QC - Disney/Netflix project

• 99% terminată(e)

Star Wars - The Force Awakens - Subtitling Translation QC - Amazon Project

"Store king" e-store mobile site localisation

online payment,mobile app

Prince of Persia: Sands of Time - Disney/NETFLIX Project - Subtitle QC

proofreading a marine security government document :)

• 100% terminată(e)

proofreading a marine security government document :)

AshvsEvilDeadSeason1_shortpreview_NETFLIX

EvilDeadSeason2_shortpreview_NETFLIX