2,114 registrants

Virtual memoQ Day 2012

May 31, 2012



Search registrants



Registrant demographics


Total:2,114


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (2,116) (Members shown first)
Checked in
DONG GOO KIM Contact directly
Engineering background
Native in Korea 
Freelancer
TOEIC 980/990, BA-Seoul National University, 15 years of experience
Checked in
Patricia Ballesteros Menéndez Contact directly
Technical translator DE-ES, EN-ES
Spain
Native in Spanyol 
Freelancer
Universidad de Salamanca, MA-Universidad de Salamanca, 15 years of experience
Checked in
dasilvahofmann Contact directly
Teamwork Brasilien,Deutschland,Portugal
Native in Portugis Native in Portugis
Freelancer
Amt für Lehrbildung, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, GD-UFRGS, 21 years of experience
Checked in
Petra Nysten Contact directly
Native in Swedia Native in Swedia
Freelancer and outsourcer
MA-Vaasa University, SKTL, 10 years of experience
Checked in
rwinlo (X) Contact directly
Fluency, reliability, a flair for words
Native in Inggris 
Freelancer
Dip Trans IoL, MA-Oxford University
Checked in
Stephan Kaps Contact directly
Native in Jerman 
Freelancer
MA-Unversity of Mainz/Germersheim, 27 years of experience
Checked in
Rita Celi Contact directly
Native in Italia Native in Italia
Freelancer
19 years of experience
Checked in
mika translate Contact directly
Freelancer
Checked in
Valentina Frattini Contact directly
Tourism, Marketing, Localization > IT
Italy
Native in Italia 
Freelancer
Università del Piemonte Orientale - Vercelli, MA-University of Eastern Piedmont, Italy, 15 years of experience
Checked in
Bits P Ltd Contact directly
People you can trust
India
Native in Inggris 
Official Translator of Daimler Chrysler and SAP ap, , , MA, ATC, 30 years of experience
Checked in
Audrey Pate Contact directly
Italian to English, fast and accurate
Italy
Native in Inggris 
Freelancer
MA Hons Modern Languages French & Italian, GD-Glasgow University, UK, 28 years of experience
Checked in
Dorothy White Contact directly
Oxford graduate, interpreter/translator
France
Native in Inggris 
Freelancer
Checked in
garcilla Contact directly
Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) 
Freelancer
OTHER-CALAMO & CRAN, 15 years of experience
Checked in
aiT Contact directly
Native in Jepang Native in Jepang
Freelancer
Checked in
Sheila Gomes Contact directly
site, game, and app L10N
Brazil
Native in Portugis (Variant: Brazilian) 
Freelancer
OTHER-Universidade Gama Filho, International Game Developers Association (IGDA), IAPTI, 29 years of experience
Checked in
Christophe Lefrancois (X) Contact directly
Specialized in IT, and technical writing
Native in Prancis 
Freelancer
University of Leicester, OTHER-WLS Translation, APROTRAD, 14 years of experience
Checked in
Siegfried Armbruster Contact directly
Pharmaceutical and medical translations
Germany
Native in Jerman 
Freelancer
German Chamber of Trade and Industry, 28 years of experience
Checked in
Jasmina Martinovska Contact directly
North Macedonia
Native in Makedonia Native in Makedonia, Serbia Native in Serbia
Freelancer
the Ministry of Justice of the R. of Macedonia, BA-Faculty of Agriculture, University "Ss. Cyril & Methodius" Skopje -MK, AIPTI / IAPTI, 25 years of experience
Checked in
Lisa Davey Contact directly
Serving creative industries
United Kingdom
Native in Inggris 
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, OTHER-Dip Trans CIoL, CIOL, 22 years of experience
Checked in
Checked in
Patricia di Lorenzo Contact directly
Committed and thorough work... always
Uruguay
Native in Spanyol Native in Spanyol
Freelancer
Bio: Certified Translator since 1986. Freelance translator since 1995, specializing in areas such as IT, medicine, health, business, journalism, contact lenses.
Message: It will be a pleasure to share this instance of learning about a valuable tool.
Checked in
Sandra Bertolini Contact directly
reliable, long experienced
Italy
Native in Italia 
Freelancer
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, OTHER-Laurea in LL e LL Straniere University of Venice, AITI, 35 years of experience
Checked in
BEFFA2011 Contact directly
Freelancer
Bio: English and Spanish Translator
Checked in
Sergei Tsarev Contact directly
Russian Federation
Native in Rusia (Variant: Standard-Russia) Native in Rusia
Freelancer
Bio: Translation, interpreting, marketing. English to Russian
Message: It is great to be educated.
Checked in
Ana Luiza Iaria (X) Contact directly
Reliable and accurate jobs on Mac/PC
Native in Portugis 
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, University of London, Chartered Institute of Linguists, Universidade de São Paulo, MA-Imperial College London, ATA, ITI, CIOL, 34 years of experience
Checked in
malder Contact directly
Freelancer
Checked in
Daniela Previtali (X) Contact directly
15-yr experience in IT localization
Italy
Native in Italia 
Freelancer
Istituto Marcelline, Milano, Cambridge University (ESOL Examinations), 20 years of experience
Checked in
Anilu Fernandez (X) Contact directly
Native in Spanyol (Variant: Latin American) Native in Spanyol, Inggris (Variant: British) Native in Inggris
Freelancer
University of Westminster, BA-University of Westminster, ITI, CIOL, 12 years of experience
Checked in
Nikki Graham Contact directly
Words are my business
United Kingdom
Native in Inggris (Variant: British) 
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, Cambridge University, MA-Cambridge University, ITI, MET, 24 years of experience
Checked in
Jaquelina Guardamagna Contact directly
Traductor en Londres
United Kingdom
Native in Spanyol (Variant: Latin American) 
Freelancer and outsourcer
Bio: http://www.translatorinlondon.co.uk/translatorprofile
Checked in
Slawomir Nieciecki Contact directly
Eglish Polish technical translator
Poland
Native in Polandia Native in Polandia
Freelancer
Bio: Freelancer since 2005
Message: Hello!
Checked in
Nadia Bruscolini Contact directly
25 years of passion and experience
Italy
Native in Italia 
Freelancer
OTHER-Istituto per Interpreti e Traduttori (Misano Adriatico, Italy), 26 years of experience
Checked in
Carola Schomburg Contact directly
Software Localization (MSc), Translation
Germany
Native in Jerman Native in Jerman
Freelancer
Bio: I am a freelance translator since 15 years and still love to do translations.
Message: I am looking forward to learn something new today.
Checked in
Mieke Tulp (X) Contact directly
Netherlands
Native in Walanda Native in Walanda
Freelancer
OTHER-Centrale Opleidingscursus Tolk-Vertalen, 19 years of experience
Checked in
Hanne Frederiksen Contact directly
Medical: Over 2 m. words translated.
Denmark
Native in Denmark 
Freelancer
BA-University, 29 years of experience
Checked in
Serhiy Trylis Contact directly
Accurate, fast and cost-effective
Ukraine
Native in Ukraina Native in Ukraina, Rusia Native in Rusia
Freelancer
Message: Memoq is much more advanced and professional tool than others available on the market. It really worths switching and learning :)
Checked in
gzevspero Contact directly
Israeli Skills - American Service
Native in Inggris Native in Inggris
Freelancer
BA-Case Western Reserve University, 18 years of experience
Checked in
Anna Lukashyk Contact directly
english-russian/ukrainian translations
Native in Rusia Native in Rusia, Ukraina Native in Ukraina
Freelancer and outsourcer
Karazin Kharkiv National University, MA-Kharkov State University (ATA listed), 17 years of experience
Checked in
Elena Spadaro Contact directly
translator EN>IT, DE>IT
Native in Italia Native in Italia
Freelancer
MA-SSLMIT (Università di Bologna - Alma Mater), 13 years of experience
Checked in
Laurentiu Constantin Contact directly
Get local in Romanian
Romania
Native in Romania 
Freelancer and outsourcer
Romanian Ministry of Justice, Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, ELIA, 37 years of experience
Checked in
Bio: Translator Dutch-English-French
Checked in
Arfan Achyar Contact directly
Competitively Excellent
Indonesia
Native in Indonesia (Variant: Minangkabaunese) Native in Indonesia
Freelancer
Bio: a self-taugh English-Indonesian translator with 13 years of experience and an engineering background
Checked in
Patricia Marcoz Contact directly
Translator and clinical psychologist
France
Native in Prancis 
Freelancer
Université Paris 3 Sorbonne-Nouvelle, 16 years of experience
Checked in
Emmelie Johansson (X) Contact directly
EU/politics, law and marketing
Sweden
Native in Swedia 
Freelancer
Linnaeus University, University of Gothenburg, MA-Linnéuniversitetet, 11 years of experience
Checked in
Oksana Fedorchuk Contact directly
Native in Ukraina Native in Ukraina
Freelancer
GD-National Univertisty of Ostroh Academy, 14 years of experience
Checked in
Younes Mostafaei Contact directly
+15 Years of Professional Experience!
Iran
Native in Persia (Parsi) (Variant: Iranian (standard)) Native in Persia (Parsi)
Freelancer
Bio: B.A in translation studies from CMU, Iran.
Over five years of experience. Certified English to Farsi (Persian) translator. Expert in literary texts and multimedia.
Checked in
Manuela Fiel Contact directly
Experienced - Accurate - Reliable
Portugal
Native in Portugis (Variant: European/Portugal) 
Freelancer
Instituto Superior de Linguas e Administração , BA-ISLA Translators & Interpreters, APT, 46 years of experience
Checked in
Maud Gothlin (X) Contact directly
Sweden
Native in Swedia 
Freelancer
MA-University of Gothenburg, 14 years of experience
Checked in
Francoise Vignon Contact directly
Corporate, legal & tourism
United Kingdom
Native in Prancis Native in Prancis
Freelancer
Checked in
Donn Hyman (X) Contact directly
Experience and Quality You Can Count On
Israel
Native in Inggris Native in Inggris, Ibrani Native in Ibrani
Freelancer
Bio: Member of the NY Bar and Israel Bar Association, Notary Public in Israel
Message: greetings to all the attendees.

hope we all benefit from the sessions and enhance our memo Q capabilities