Post a job
niemiecki > hiszpański (14638) » This search (6634)

Członek ProZ.com (3): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (6631): ...
Poprzednie  ||  Dalej
Results (6634): 3 members | 6631 non-members
Wyświetlone wyniki 26 - 50:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ O kolumnie „KudoZ”
Carlos Cibrián Uhalte - niemiecki > hiszpański translator
Carlos Cibrián Uhalte Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Technical & Scientific Translations

Local time: 18:40		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
193 w parze
Ines R. - hiszpański > niemiecki translator
Ines R. Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
real estate - engineering - legal

Local time: 18:40		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
191 w parze
Montse P. - niemiecki > hiszpański translator
Montse P. Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation and localization
  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
179 w parze
Andrea Kowalenko - hiszpański > niemiecki translator
Andrea Kowalenko Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal & technical - fast and reliable

Local time: 18:40		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
172 w parze
Sebastian Witte - angielski > niemiecki translator
Sebastian Witte Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Responsive with well-rounded knowledge
ph: +4930258142028
Local time: 18:40		  
 niemiecki
Niemcy		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
163 w parze
Maria San Martin - niemiecki > hiszpański translator
Maria San Martin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional translator & interpreter
ph: +34 630546242
Local time: 18:40		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
161 w parze
Thomas Hirsch - hiszpański > niemiecki translator
Thomas Hirsch Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
German can be so beautiful!
ph: +34 679961773
Local time: 18:40		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
140 w parze
Marcos Guntin - niemiecki > hiszpański translator
Marcos Guntin Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal and Financial Translations

Local time: 12:40		  
 ESL/ENG
USA		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
136 w parze
Gabriel Luis - niemiecki > hiszpański translator
Gabriel Luis Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Technology and law without borders

Local time: 17:40		  
 ESL/DEU
Hiszpania		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
136 w parze
GILBERTO CORTES - niemiecki > hiszpański translator
GILBERTO CORTES Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Total dedication

Local time: 12:40		  
 hiszpański
Wenezuela		 Tak ProZ.com 7 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
134 w parze
Ulrike Löffler - hiszpański > niemiecki translator
Ulrike Löffler Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Spain

Local time: 18:40		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
130 w parze
Pablo Villadangos - niemiecki > hiszpański translator
Pablo Villadangos Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Flexibility, reliability and knowledge

Local time: 18:40		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 1 rok
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
127 w parze
Nieva Sergio - niemiecki > hiszpański translator
Nieva Sergio Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Top Business Translations (TBT)

Local time: 18:40		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
127 w parze
Susanne Kress - hiszpański > niemiecki translator
Susanne Kress Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Business - Tourism - Law

Local time: 18:40		  
 niemiecki
Hiszpania		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
127 w parze
Maria Bellido Lois - niemiecki > hiszpański translator
Maria Bellido Lois Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
BDÜ Technical, Marketing, Copywriter

Local time: 18:40		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 32 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
124 w parze
Anahí Seri - angielski > hiszpański translator
Anahí Seri Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
fully bilingual, virtually trilingual

Local time: 18:40		 
 DEU/ESL
Hiszpania		   ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
124 w parze
Claudio Bauer - niemiecki > hiszpański translator
Claudio Bauer Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable technical translations

Local time: 13:40		  
 DEU/ESL
Argentyna		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 46 lat(a)
121 w parze
Ramon Villalobos - niemiecki > hiszpański translator
Ramon Villalobos Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Scientist & Translator

Local time: 18:40		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
107 w parze
Yaotl Altan - angielski > hiszpański translator
Yaotl Altan Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Mexican translator Technical & Marketing

Local time: 10:40		  
 ESL/ITA
Meksyk		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
104 w parze
Raquel Dominguez - angielski > hiszpański translator
Raquel Dominguez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ES native
ph: 0059829014825
Local time: 13:40		  
 hiszpański
Urugwaj		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
88 w parze
CARLOS DIAZ ROCCA - niemiecki > hiszpański translator
CARLOS DIAZ ROCCA Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technische Fachübersetzungen

Local time: 13:40		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
83 w parze
Christian Muhm - niemiecki > hiszpański translator
Christian Muhm Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator & Engineer
ph: +34608122535
Local time: 18:40		  
 DEU/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
82 w parze
Ana Krämer - niemiecki > angielski translator
Ana Krämer Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
accurate and creative translations

Local time: 13:40		  
 DEU/ESL
Argentyna		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
81 w parze
Stefanie Guim Marce - angielski > niemiecki translator
Stefanie Guim Marce Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Fast, competent, reliable

Local time: 18:40		  
 DEU/ESL
Niemcy		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
76 w parze
Cristóbal López Mazo - niemiecki > hiszpański translator
Cristóbal López Mazo Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Sworn translator-interpreter (ENES)
ph: +34685815671
Local time: 18:40		 Send message through ProZ.com   
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 11 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
74 w parze
Członek ProZ.com (3): 1
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (6631): ...
Poprzednie  ||  Dalej