You are not logged-in. Login now to submit a quote »

Spanish Rater - United States

Job posted at: Jan 18, 2025 01:57 GMT   (GMT: Jan 18, 2025 01:57)
Job approved and potential candidates notified at: Jan 19, 2025 03:28 GMT

Job type: Translation/editing/proofing job
Services required: Translation, Checking/editing, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Voiceover, Summarization, Education, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC


Languages: Inggris menyang Spanyol, Spanyol menyang Inggris

Job description:
In this role, you'll assess online search results to enhance their quality. You'll analyze and rate content relevance to search terms, while also reviewing language for grammar, tone, and cultural appropriateness. Your contribution improves a major search engine's quality by evaluating web content using your PC and smartphone.

We're searching for individuals who are passionate about social media and regular users of Gmail. This remote position requires ownership and daily use of a smartphone and familiarity with various social media platforms and Google products. Your reliability, adaptability, and adherence to guidelines are key.

This role offers the freedom to work remotely, allowing you to set your hours based on task availability.

The estimated hourly earnings for this role are USD 14 per hour. Payment is based on completed tasks, with potential for higher earnings based on productivity.

Requirements:
Proficiency in both written and verbal English & Spanish
Residency in the United States for the past 3 consecutive years
Ownership and regular use of a smartphone (Android V5 or higher or iPhone running iOS version 14.0 or higher) and a desktop/laptop with internet connection at your expense.
Gmail as your primary email account
Familiarity with current and historical business, media, sport, news, social media and cultural affairs in your country of residency.
Experience in navigating web browsers and smartphone apps for content interaction.
Understanding of various social media environments, including memes, virality, and trends
Additional Benefits:
Access to complimentary mental health support benefits like free EAP and access to Mindfulness Apps.
Dedicated, responsive well-being team
Proactive well-being education provided each month, as well as quarterly initiatives

Successful applicants will undergo a standard recruitment process, including a language test and an open book assessment. The role involves occasional quality assurance checks and offers long-term employment opportunities.
If you're passionate about social media, well-versed in your local culture and affairs, and seek a remote opportunity with flexible hours, we encourage you to apply here:

Additional Job Description
In this role, you'll assess online search results to enhance their quality. You'll analyze and rate content relevance to search terms, while also reviewing language for grammar, tone, and cultural appropriateness. Your contribution improves a major search engine's quality by evaluating web content using your PC and smartphone.
EEO Statement
At TELUS Digital, we enable customer experience innovation through spirited teamwork, agile thinking, and a caring culture that puts customers first. TELUS Digital is the global arm of TELUS Corporation, one of the largest telecommunications service providers in Canada. We deliver contact center and business process outsourcing (BPO) solutions to some of the world's largest corporations in the consumer electronics, finance, telecommunications and utilities sectors. With global call center delivery capabilities, our multi-shore, multi-language programs offer safe, secure infrastructure, value-based pricing, skills-based resources and exceptional customer service - all backed by TELUS, our multi-billion dollar telecommunications parent.

Equal Opportunity Employer

At TELUS Digital, we are proud to be an equal opportunity employer and are committed to creating a diverse and inclusive workplace. All aspects of employment, including the decision to hire and promote, are based on applicants’ qualifications, merits, competence and performance without regard to any characteristic related to diversity.

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 24 hours
info Preferred native language: Spanyol
Subject field: Internet, e-Commerce
info Preferred quoter location: United States
Quoting deadline: Feb 15, 2025 00:00 GMT
Delivery deadline: Feb 16, 2025 00:00 GMT
For more information, see: URL not shown

About the outsourcer:
This job was posted by a ProZ.com Business Enterprise member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.6 out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.