Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 11 '09 eng>esl ace splint una férula ace en la rodilla izquierda... pro just_closed no - Apr 11 '08 eng>esl define anatomy definir / evaluar el estado anatómico antes de la... pro closed no 2 Apr 8 '08 eng>esl dystonic outpatient clinics clínicas ambulatorias para trastornos distónicos / musculares pro closed ok - May 9 '07 eng>esl is often written up as a case study con frecuencia se reporta como un caso de estudio easy closed ok - Apr 30 '07 eng>esl Ambulance Ride alongs pasajeros-observadores / estudiantes como pasajeros-observadores pro closed ok - Apr 22 '07 eng>esl from its position at the interface de su posición de interconexión con la criminología... pro closed no - Apr 22 '07 eng>esl obtaining mentally disordered offenders para obtener la liberación de delincuentes con problemas mentales... pro closed no - Apr 21 '07 eng>esl mentalh health acts actos / actitudes sobre la salud mental.. pro closed ok 4 Apr 21 '07 eng>esl Relatives' attitudes actitudes de los familiares pro closed ok - Apr 20 '07 eng>esl pioneering new frontiers in ... marcando nuevos rumbos / alcanzando nueva mejoras... pro closed ok - Apr 8 '07 eng>esl family practitioners profesionales / enfermeros(as) / doctores(as) de medicina familiar pro closed ok 4 Apr 7 '07 eng>esl full complement una gama completa de servicios .... pro closed ok - Apr 7 '07 eng>esl thin prep solution solución preparada diluida pro closed ok - Mar 23 '07 eng>esl settle for a ballpark number aceptaría una cantidad aproximada / estimada easy closed ok 4 Mar 21 '07 eng>esl caseload groups casos en grupos pro closed ok - Oct 30 '06 eng>esl uniquely suited to its demanding environment está adaptado exclusivamente para las exigencias de su función / ambiente pro closed ok 4 Oct 20 '06 eng>esl Mean changes la media pro closed ok - Oct 12 '06 eng>esl human dose range el rango de la dósis para consumo humano pro closed no - Oct 12 '06 eng>esl rash erupción (cutánea) pro closed ok 4 Oct 9 '06 eng>esl self-insurer empresa auto asegurada pro closed ok - Jul 17 '06 eng>esl seed implants implantes de semilla(s) (radioactivas) pro closed ok - May 21 '06 eng>esl evil malévolo / contraproducente pro closed ok 4 May 20 '06 eng>esl profiling Ver mi sugerencia... pro closed ok 4 May 20 '06 eng>esl field chiropractor quiropráctico(s) de campo / en práctica / activos / brindando servicios pro closed ok 4 May 11 '06 eng>esl nonmedical costos gastos no médicos pro closed ok - May 3 '06 eng>esl scintillation centelleo, titilación, chispa.. pro open no - Apr 29 '06 eng>esl presentation aparición de los síntomas pro closed no - Apr 29 '06 eng>esl apparent Como indicas me parece bien... pro closed ok 4 Apr 29 '06 eng>esl rocking or head-banging mecerse o golpearse la cabeza (con algún objeto o la pared) pro closed ok - Apr 26 '06 eng>esl your FIRST RATE child su hijo(a) de primera clase / de la mejor calidad/ cinco estrellas / pro closed ok - Apr 25 '06 eng>esl drowning ahogo pro closed ok - Apr 25 '06 eng>esl emergency = urgencia o emergencia emergencia / situación crítica = urgencia pro closed ok - Apr 25 '06 eng>esl medically trained médicos a secas?? entrenados en medicina / médicamente pro closed ok - Apr 22 '06 eng>esl blocked randomization bloqueo al azar... pro closed ok - Apr 18 '06 eng>esl brain scans exploración(es) cerebral(es) pro closed ok - Apr 17 '06 eng>esl supportively alentar, proveer ánimo / estímulos pro just_closed no - Apr 9 '06 eng>esl length of hospital stay and return to work tiempo de estadía en el hospital y regreso al trabajo.... pro closed no - Apr 9 '06 eng>esl allotransplantation alotransplante pro closed ok - Apr 7 '06 eng>esl keep you on track mantenerlo enfocado / para no desviarse / para que tenga éxito pro closed ok - Mar 6 '06 eng>esl budding (en este contexto) brotadura pro closed ok - Mar 3 '06 eng>esl rachis la columna espinal pro closed ok - Feb 28 '06 eng>esl breath respiración pro closed ok - Feb 28 '06 eng>esl dressings vs bandages vs plasters compresas, vendajes / apósitos (menos usado) , enyesar / emplastar pro closed ok - Feb 27 '06 eng>esl advanced care cuidado(s) progresivo(s) / avanzado pro closed ok 4 Feb 23 '06 eng>esl 1 in 2 1 de cada 2 (uno de cada dos) pro closed ok - Feb 19 '06 eng>esl 72-hour supply of the drug medicamento para 72 horas pro closed ok - Feb 18 '06 eng>esl smith house casa Smith pro closed ok - Feb 15 '06 eng>esl overall body reactions reacciones generalizadas del cuerpo en su conjunto pro closed ok - Feb 12 '06 eng>esl duly incansablemente pro closed ok NP Jan 31 '06 eng>esl Medical Physics Físico médico pro closed no Asked | Open questions | Answered