Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 8 '14 eng>bul in the interest of stockholding в интерес на/с цел поддържане/управление на запаси pro closed ok - Apr 30 '14 eng>bul interest интереси pro closed ok - Mar 18 '14 eng>bul Mandate Agreement договора/споразумението за мандат (пълномощие/права/оторизация) pro closed ok 4 Mar 18 '14 eng>bul scope of work обхвата на работа(та) pro closed ok 4 Jan 29 '14 eng>bul Name of the Company Share Plan име на плана/програмата/схемата за инвестиции в дялове/акции на компанията pro closed ok - Nov 25 '13 eng>bul requirement изискване/условие/нужда pro closed ok - Jun 10 '13 eng>bul representation of warranty изявление / поето задължение в устна или писмена форма pro closed ok 4 Feb 20 '13 eng>bul to transfer and handle crude oil to transport it by да се прехвърля и обработва суров петрол, за да бъде транспортиран през pro closed ok 4 May 27 '12 eng>bul fulfillment house фирма-специалист / фирма, която обработва, изпълнява и доставя поръчки на други компании pro closed ok - Dec 28 '11 eng>bul net of validated expenses нетно от валидираните разходи pro closed ok 4 Dec 27 '11 eng>bul in good standing изряден, който (към момента) е изпълнил всички условия за членство pro closed ok - Nov 30 '11 eng>bul covered членове на Конгреса и лица на всички законодателни длъжности, ... pro closed no - Jun 12 '11 eng>bul Community Market общностен пазар / пазар на (местна) общност / селски пазар pro closed ok - Dec 28 '10 eng>bul exclusive contract изключителен/ексклузивен договор pro closed no 4 Oct 25 '10 eng>bul going concern disclosure оповестяване на информация за (предположението/принципа за) действащо предприятие pro closed ok - Jun 22 '10 eng>bul brent dated брент с фиксирана дата за доставка / датиран брент pro closed ok 4 Feb 6 '10 eng>bul inventory conversion rate ставка/коефициент на преобразуване на материалните запаси pro closed ok NP Oct 15 '09 eng>bul revocable trust Тръст, при който дарителят си запазва правото да прекрати съществуването му и да си поиска обратно с easy closed ok 4 Jul 22 '09 eng>bul national account sales manager национален мениджър продажби pro closed ok 4 Jul 22 '09 eng>bul bottler case sales продажба на безалкохолни напитки (в кенове/(кутии)) или в Тетра Пак (картонена кутия) pro closed ok - Jun 30 '09 eng>bul terms of reference Правомощия; права и отговорности easy closed ok - Jun 11 '09 eng>bul best practice charter кодекс за най-добри практики pro closed ok - May 19 '09 eng>bul work project contract договор за работен проект pro closed ok 4 Nov 13 '08 eng>bul sound sourcing code of conduct Кодекс за поведение на доставчиците pro closed ok 4 Nov 11 '08 eng>bul Fairtrade справедлива търговия pro closed ok - Nov 11 '08 eng>bul regulatory clearance одобрение от регулационните власти pro closed no Asked | Open questions | Answered