Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 12 '12 eng>bul header колектор pro closed ok - Aug 12 '12 eng>bul branching joint разклонително съединение pro just_closed no - Apr 20 '12 eng>bul choke control управление на дроселната клапа pro closed ok 4 Mar 10 '11 eng>bul wet back horizontal boiler хоризонтален котел с водна риза pro closed ok 4 Oct 18 '09 eng>bul printed circuit boards (PCBs) печатни платки easy closed ok - Jul 27 '09 eng>bul tensile strenght and impact value check проверка на якостта на опън и на удар pro closed ok 4 Jul 15 '09 eng>bul Accessories for underground mining cables joint boxes Принадлежности за съединителни кутии на подземни минни кабели pro closed ok 4 Jul 11 '09 eng>bul single line lock блокировка на отделна линия pro closed ok 1 Jul 1 '09 eng>bul through fault пробив (в трансформатор) pro closed ok - May 28 '09 eng>bul Fast Fourier Transform бърза трансформация на Фурие pro closed ok - May 28 '09 eng>bul Current Feedback Amplifier токов усилвател с обратна връзка pro closed ok 4 Apr 22 '09 eng>bul transition plate преходна пластина (преходен капак) pro closed ok 4 Apr 17 '09 eng>bul high voltage bushing проходен изолатор за високо напрежение pro closed ok - Feb 28 '09 eng>bul energy-isolating device отсекател pro closed ok - Feb 28 '09 eng>bul inherent hardware fail-safety (принцип на) вътрешна безопасност на оборудването pro closed ok 4 Oct 6 '08 eng>bul Ex Rated предназначени за експлозивна среда pro closed ok 4 Oct 2 '08 eng>bul Неясно изречение вж. долу pro closed no 4 Oct 2 '08 eng>bul Terminal strip клеморед pro closed ok 4 Oct 1 '08 eng>bul Switched current each phase комутируем ток за всяка фаза pro closed ok 4 Oct 1 '08 eng>bul Switching capacity комутационна способност pro closed ok - Sep 30 '08 eng>bul TWIN wire end ferrule накрайник на двужилен кабел pro closed ok - Sep 30 '08 eng>bul 3-pin disconnection turn-off 3-щифтов изключвател (разединител) pro closed ok 4 Aug 14 '08 eng>bul elevator mechanism подемен механизъм pro closed ok - Aug 14 '08 eng>bul Trip writer записващо устройство на изключванията pro closed no 4 Aug 3 '08 eng>bul memory pad (програмируеми) позиции от паметта pro closed ok - Jul 10 '08 eng>bul The aneroid control tubing is faulty контролната тръбичка на анероида е неизправна pro closed ok 4 Jul 4 '08 eng>bul escape compensator компенсатор на изпускането pro closed ok - Jun 27 '08 eng>bul Triggering on Video Frames стартиране на видео кадри pro closed no - Jun 12 '08 eng>bul Current Trip fault отказ при текущото изключване pro closed ok NP May 25 '08 eng>bul ground continuity test тест за непрекъснатост на заземяването pro closed ok - May 20 '08 eng>bul binned data обобщени данни (за вятъра) pro closed ok 4 May 13 '08 eng>bul Dot Area площ на растерния елемент pro closed ok - May 9 '08 eng>bul dot data данни за точките (на растера) pro closed ok - May 8 '08 eng>bul Cabtyre кабел с гумена изолация pro closed ok 4 May 8 '08 eng>bul stand-alone option units автономни опционални устройства pro closed ok 4 May 8 '08 eng>bul transistor output unit транзисторен изходен блок pro closed ok - May 4 '08 eng>bul Look ahead Sensor изпреварващ сензор pro closed no - May 4 '08 eng>bul press sheet отпечатан лист pro closed ok 4 May 4 '08 eng>bul Press Types видове печатни машини pro closed ok 4 Mar 18 '08 eng>bul (multitier) terminal (многоетажна) клема pro closed ok - Feb 8 '08 eng>bul Report Printer принтер за отчети pro closed no - Feb 7 '08 eng>bul Time Lag low breaking capacity със забавено действие и ниска мощност на разрушаване pro closed ok 4 Dec 15 '07 eng>bul Blade Reel; Gen-Set ножов барабан; общи настройки pro closed ok 4 Nov 28 '07 eng>bul at high pressure drop leading при силен пад на налягането pro closed ok 4 Nov 21 '07 eng>bul output pinion with bell-housing support изходен пиньон с опора на камбановидния кожух pro closed ok 4 Nov 12 '07 eng>bul Drive Unit with motor-gear reducer coupling flange, Shaft mounting installation задвижващо устройство с куплиращ фланец на мотор-редуктор, монтаж върху вала pro closed ok 4 Nov 8 '07 eng>bul right angle shaft gear reducer редуктор с разположен под прав ъгъл (перпендикулярно) изходен вал pro closed ok - Nov 5 '07 eng>bul voltage pulse frequency честота на импулса на напрежението pro closed ok - Aug 19 '07 eng>bul HD sound звук с висока разделителна способност pro just_closed no 4 Jun 30 '07 eng>bul fused value номинален ток на ел. предпазител pro closed ok Asked | Open questions | Answered