Formtrieb pulsione/impulso formale; impulso alla forma

Creator:	Silvia Pellacani
Language pair:	German to Italian
Discipline:	-
Definition / notes:	Kudoz 25 Jul 2012 [Saggio su Rilke] "Dieser innere Form- oder Bildtrieb (...) bildt die Voraussetzung fur den Schritt der Verwirklichung im Kunstwerk." Fonti: * "Schiller non parla dunque più della pulsione formale (Formtrieb), ma di una 'pulsione della forma' (Bildungstrieb)..." [Il gioco inconscio nella storia, p.321 - Google libri] * "L'impulso formale presenta quel movimento che dal proprio io procede verso la manifestazione estema. Il Formtrieb è quello impulso che tende ad armonizzare..." [Il Tragico nella teoria estetica di Schiller: Edizione aggiornata e corretta, p. 20 - Google libri] * "Osserviamo da ultimo che le rese italiane di «impulso alla forma» (anziché «impulso formale») e di «impulso alla materia» (anziché «impulso materiale») vengono qui privilegiate sulla base di tre fattori..." [Il sensibile e il razionale Schiller e la mediazione estetica, p.34 - http://www.unipa.it/~estetica/download/Ardovino.pdf]
URL:	http://www.proz.com/kudoz/german_to_italian/poetry_literature/4888784-formtrieb.html