Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
yüksek verim ve randıman
English translation:
high production rate and efficiency
Added to glossary by
mustafaer
May 3, 2005 12:28
19 yrs ago
Turkish term
slayer (X)
yüksek verim ve randıman
Turkish to English
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
textile
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | high production rate and efficiency |
mustafaer
|
| 5 | high output and production |
Serkan Doğan
|
Change log
May 3, 2005 12:38: Leyal changed "Language pair" from "English to Turkish" to "Turkish to English"
May 3, 2005 21:34: Özden Arıkan changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
+6
8 mins
Turkish term (edited):
y�ksek verim ve rand�man
Selected
high production rate and efficiency
-
Peer comment(s):
| agree |
Emine Fougner
20 mins
|
| agree |
Nilgün Bayram (X)
20 mins
|
| agree |
Can Altinbay
3 hrs
|
| agree |
Alp Berker
3 hrs
|
| agree |
kelime
3 hrs
|
| agree |
Mustafa Altinkaya
6 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
29 mins
Serkan Doğan
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Linguist & Translator-Bilirkişi Tercüman
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Ottoman, and 4 more.
Turkish term (edited):
y�ksek verim ve rand�man
high output and production
..
Discussion