Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Зарегистрировать право собственности на недвижимое имущество
Spanish translation:
registrar el derecho de propiedad sobre bienes inmuebles
Added to glossary by
Сергей Лузан
Jun 6, 2005 20:28
19 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Зарегистрировать право собственности на недвижимое имущество
Russian to Spanish
Bus/Financial
Law (general)
Доверенность.
Спасибо.
Спасибо.
Proposed translations
(Spanish)
4 | registrar (el) derecho de propiedad sobre bienes inmuebles | Сергей Лузан |
Change log
Nov 30, 2005 23:22: Сергей Лузан changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial"
Proposed translations
41 mins
Selected
registrar (el) derecho de propiedad sobre bienes inmuebles
Boletín Mexicano de Derecho Comparado - [ Translate this page ]
... conservación, mejoramiento y crecimiento de los centros de población, el
ejercicio del derecho de propiedad sobre bienes inmuebles ubicados en dichos ...
www.juridicas.unam.mx/publica/ rev/boletin/cont/83/el/el17.htm - 57k - 5 Jun 2005 - Cached - Similar pages
[DOC] QUE EL CONGRESO DEL ESTADO INDEPENDIENTE, LIBRE Y SOBERANO DE ...
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... Los documentos que contengan actos por virtud de los cuales se trasmita o
modifique el derecho de propiedad sobre bienes inmuebles, ...
www.testamentos.gob.mx/ Documentos/reglamentos/coahuila.doc - Similar pages
[PDF] TEXTO ORIGINAL Ley publicada en el Periódico Oficial, el martes 23 ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... derecho de propiedad sobre bienes inmuebles, deberán ser acompañados de un plano o croquis en el. cual, la oficina catastral respectiva, ...
www.ordenjuridico.gob.mx/ Estatal/COAHUILA/Leyes/COAHLey97.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2005-06-06 21:26:01 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Ñïàñèáî çà ãðåéäèíã, Ãàëèíà! Óäà÷è!
... conservación, mejoramiento y crecimiento de los centros de población, el
ejercicio del derecho de propiedad sobre bienes inmuebles ubicados en dichos ...
www.juridicas.unam.mx/publica/ rev/boletin/cont/83/el/el17.htm - 57k - 5 Jun 2005 - Cached - Similar pages
[DOC] QUE EL CONGRESO DEL ESTADO INDEPENDIENTE, LIBRE Y SOBERANO DE ...
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... Los documentos que contengan actos por virtud de los cuales se trasmita o
modifique el derecho de propiedad sobre bienes inmuebles, ...
www.testamentos.gob.mx/ Documentos/reglamentos/coahuila.doc - Similar pages
[PDF] TEXTO ORIGINAL Ley publicada en el Periódico Oficial, el martes 23 ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... derecho de propiedad sobre bienes inmuebles, deberán ser acompañados de un plano o croquis en el. cual, la oficina catastral respectiva, ...
www.ordenjuridico.gob.mx/ Estatal/COAHUILA/Leyes/COAHLey97.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2005-06-06 21:26:01 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Ñïàñèáî çà ãðåéäèíã, Ãàëèíà! Óäà÷è!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ñïàñèáî, Ñåðãåé!"
Something went wrong...