aus den Weiten Russlands

German to Spanish Art/Literary Poetry & Literature video documental

Gehörte diese Perle zur Halskette einer Adeligen aus den Weiten Russlands?

¿Pordrá ser «de las estepas»?

Proposed translations (Spanish)

4 +2

9 mins

Pablo Grosschmid

Spain

Native in Spanish

Specializes in field

Selected

de la vasta Rusia

me parece que en las estepas, que sí son muy <weit>, no pululaban los nobles

Peer comment(s):

agree	------ (X) 4 mins
	gracias, Janfri!
agree	Karlo Heppner 3 hrs
	gracias, Karlo!
neutral	lidius : ¿No se referirá más bien a la "Gran Rusia" (de los zares/zarista)? 14 hrs
	siguió teniendo igual de grande después de la revolución de octubre

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "¡Gracias!"