Glossary entry (derived from question below)
alemán term or phrase:
Lohnbeschichtung
español translation:
revestimiento por encargo
Added to glossary by
Gely
Dec 9, 2006 09:16
17 yrs ago
1 viewer *
alemán term
Lohnbeschichtung
alemán al español
Otros
Varios
Es geht hier um Werbetechnik, verschiedene Folien.
Proposed translations
(español)
| 3 +2 | revestimiento por encargo |
Gely
|
Proposed translations
+2
1 hora
Selected
revestimiento por encargo
se le encarga a otra empresa que dé un revestimiento a piezas ya existentes
___________
Lohnbeschichtung
Neben der Oberflächenbeschichtung von Eigenfertigungsprodukten, wird als weiterer Geschäftsbereich die Lohnbeschichtung angeboten. Ein großer Lagerbestand (nahezu alle RAL Farbtöne in unterschiedlichen Qualitäten und Oberflächenstrukturen) in Verbindung mit einer modernen Pulverbeschichtungsanlage im Durchlaufverfahren, ist Grundlage für eine schnelle, flexible und günstige Auftragsbearbeitung.
___________
Lohnbeschichtung
Neben der Oberflächenbeschichtung von Eigenfertigungsprodukten, wird als weiterer Geschäftsbereich die Lohnbeschichtung angeboten. Ein großer Lagerbestand (nahezu alle RAL Farbtöne in unterschiedlichen Qualitäten und Oberflächenstrukturen) in Verbindung mit einer modernen Pulverbeschichtungsanlage im Durchlaufverfahren, ist Grundlage für eine schnelle, flexible und günstige Auftragsbearbeitung.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "HÖrt sich auf jeden Fall gut an. Vielen Dank."
Something went wrong...