German to Spanish Bus/Financial Management GVG

Es geht darum, den Markennamen unseres Kunden, der Deutschen GVG
(Goldverwertungs-Gesellschaft) mbH in die verschiedenen Ländersprachen
zu übersetzen, jedoch wie gesagt nicht 1:1 sondern vielmehr sollte
darauf geachtet werden, eine möglichst einheitliche Nomenklatur zu finden.
Wir haben beispielsweise bereits die Namengebungen für Frankreich und
Italien:
Frankreich = VPO (Valeurs Précieuses & Or)
Italien = VPO Italy

Muchas gracias por vuestras sugerencias
Susana