Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abteilung
Spanish translation:
Sección, Departamento, Sector
Added to glossary by
Egmont
Apr 1, 2008 15:53
16 yrs ago
15 viewers *
German term
Abteilung
German to Spanish
Law/Patents
Law (general)
Es un documento notarial de un matrimonio. Gracias.
Sachverhalt.
Die Ehegatten sind im Grundbuch als Eigentümer des folgenden Grundbesitzes *vorgetragen*:
Bauplatz.
Der Grundbesitz ist wie folgt belastet:
** - in Abteilung II. **
Sachverhalt.
Die Ehegatten sind im Grundbuch als Eigentümer des folgenden Grundbesitzes *vorgetragen*:
Bauplatz.
Der Grundbesitz ist wie folgt belastet:
** - in Abteilung II. **
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | Sección, Departamento, Sector |
Egmont
|
Change log
Apr 21, 2008 18:52: Egmont changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/686208">ANor's</a> old entry - "Abteilung"" to ""Sección, Departamento, Sector""
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
Sección, Departamento, Sector
Dic. Eichborn-Fuentes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...