Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Spaltenumschaltzeit
Spanish translation:
tiempo de cambio de columnas
Added to glossary by
Egmont
Feb 23, 2007 13:13
17 yrs ago
German term
Spaltenumschaltzeit
German to Spanish
Tech/Engineering
Human Resources
Handbuch
Sigo con el reloj...
"***Spaltenumschaltzeit*** für 1. Einstempelung/Ausstempelung"
"Spaltenumschaltzeit para el primer fichaje de entrada/salida."
Supongo que Spalten es por las columnas en las cuales se fichan los egresos e ingresos, pero no comprendo el término completo.
¿Ideas?
muchas gracias!!
"***Spaltenumschaltzeit*** für 1. Einstempelung/Ausstempelung"
"Spaltenumschaltzeit para el primer fichaje de entrada/salida."
Supongo que Spalten es por las columnas en las cuales se fichan los egresos e ingresos, pero no comprendo el término completo.
¿Ideas?
muchas gracias!!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | tiempo de cambio de columnas |
Egmont
|
Proposed translations
1 hr
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias y perdón por la demora!!!"
Something went wrong...