ad KG

Dr. Christopher Kronen May 27, 2023:

@Lirka Unintentional, I just meant to acknowledge the point you made. That's all.

Lirka May 27, 2023:

@ÇK Echo? LOL

Dr. Christopher Kronen May 27, 2023:

Considering the list of places, physical therapy is the more likely of the two.

Lirka May 26, 2023:

Oh and btw, Chefaerztin here is Head of Department rather than chief physician or similar.

The leitende OA is just a flattering designation for the most deserving senior physician, does not really play an important role in the hierarchy. Sort of a "primus inter pares".

Lirka May 26, 2023:

@CK Yes, but most other terms are places (Tumor center, Dept of Ob/Gyn) so Physical therapy makes sense.

Dr. Christopher Kronen May 26, 2023:

@Lirka Possibly, but I have seen ad Krankengeschichte used in the sense of regarding the KG, see the KG or as in the KG.

Lirka May 26, 2023:

@Kronen MUCH more likely Krankengymnastik than Krankengeschichte in view of the "ad"- perhaps meaning referred to KG...

Sebastian Witte (asker) May 26, 2023:

@ Christopher Thank you for your takes. I have provided all the relevant context there is.

Dr. Christopher Kronen May 26, 2023:

I am pretty sure that KG is Krankengeschichte or Krankengymnastik. There is insufficient context to know for certain which one.