Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Drehmomentstütze
Dutch translation:
koppelsteun / draaimomentsteun
Added to glossary by
ddescamps
Nov 9, 2009 21:41
14 yrs ago
2 viewers *
German term
Drehmomentstütze
German to Dutch
Tech/Engineering
Other
This is a phrase from a manual for the installation of a machine:
"Getriebemotor mit montierter Drehmomentstütze auf Antriebswelle aufstecken"
"Getriebemotor mit montierter Drehmomentstütze auf Antriebswelle aufstecken"
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +3 | koppelsteun / draaimomentsteun |
Rinus Beckers
|
Proposed translations
+3
4 mins
Rinus Beckers
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
reliable, on time delivery, competitive
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: English to Dutch, German to Dutch
Related KudoZ points
:
4
Selected
koppelsteun / draaimomentsteun
De koppelsteun houdt de reductiemotor/Getriebemotor tegen waardoor deze de as kan laten draaien. De motor zet zich als het ware af tegen deze steun, daardoor draait de as en niet de motor zelf.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much!"
Something went wrong...