German to Dutch Law/Patents Law: Contract(s)

(...) ist der Verkäufer damit einverstanden, dass der Kaufgegenstand bereits vor Eigentumsübergang mit solchen Grundpfandrechten in beliebiger Höhe und mit beliebigen Jahreszinsen und beliebigen Nebenleistungen belastet und dazu auch der dinglichen Zwangsvollstreckung gemäß § 800 ZPO unterworfen wird jedoch nur, wenn in der ***Bestellungsurkunde*** die folgenden Vereinbarungen unter Bezugnahme auf die vorliegende Urkunde bestätigt werden.

(uit een koopovereenkomst)

Op proz.com heb ik de vertaling 'akte van vestiging' gevonden, maar ik twijfel in deze context. Een Duitse verklaring van de term luidt: 'Der Insolvenzverwalter erhält über seine Bestellung eine Urkunde. Er hat diese Urkunde z.B. beim Grundbuchamt vorzulegen, wenn er grundbuchrechtliche Eintragungen begehrt.' Het gaat ook om een stuk grond waarop nog niets gebouwd is, daarom lijkt die 'vestiging' me wat vreemd. Bovendien wordt die term meestal gebruikt in combinatie met opstalrechten, wat hier ook niet het geval is.
Zijn er andere mogelijkheden?