Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Wettbewerbsverstoß
Dutch translation:
schending mededingingsregels
Added to glossary by
Michel de Goey
Sep 28, 2009 00:53
14 yrs ago
German term
Netherlands
Excellence rules
Native in: Dutch (Variants: Netherlands, Flemish)
Works in: English to Dutch, German to Dutch
Wettbewerbsverstoß
German to Dutch
Law/Patents
Law: Contract(s)
kort geding
Antrag auf einstweilige Verfügung wegen Wettbewerbsverstoß
Proposed translations
(Dutch)
| 5 | schending mededingingsregels |
Kristel Kruijsen
|
| 4 +2 | schending van de regels m.b.t. mededinging |
Jan Willem van Dormolen (X)
|
Proposed translations
8 hrs
Kristel Kruijsen
Germany
Germany
Native in German
&
Dutch
Works in field
Germany
gevoel voor nuance
Native in: Dutch 
, German
Works in: German to Dutch, Dutch to German, Russian to Dutch
Related KudoZ points
:
77
Selected
schending mededingingsregels
Zie link
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gebruikt in de tekst. Dank!"
+2
6 hrs
schending van de regels m.b.t. mededinging
Bijv. verboden afspraken tussen concurrenten.
Peer comment(s):
| agree |
Kristel Kruijsen
: moet zijn: schending van mededingingsregels
1 hr
|
|
Dank je wel.
|
|
| agree |
avantix
3 hrs
|
|
Dank je wel.
|
Something went wrong...