German to Dutch Medical Human Resources Arbeitszeugnis

Beste collega's,

Hier ben ik nog een keer met een vraagje omtrent de vertaling van een getuigschrift. Deze keer gaat het om de begrip "Konsilpatienten" in het volgende zinnetje:

In der Ambulanz führte Herr XXX sämtliche Untersuchungen der zugewiesenen Patienten sowie der internen und externen Konsilpatienten durch, stellte die Patienten dem Chefarzt oder dem zuständigen Ambulanzoberarzt vor und erstattete den zuweisenden Kollegen Bericht.

Hoe zouden jullie "Konsilpatienten" naar het Nederlands vertalen? Alvast bedankt voor jullie hulp.