Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Gasregelstrecke
Dutch translation:
gasafregelingssectie
Added to glossary by
Marcel F
Feb 15, 2006 12:45
18 yrs ago
2 viewers *
German term
Gasregelstrecke
German to Dutch
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Boilers
Als Brenner ist ein Gas-Gebläsebrenner mit Gasregelstrecke instaliert.
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | gasafregelingssectie |
FrederikDV (X)
|
| 4 | gasregeltraject |
Wouter van Kampen
|
Change log
Feb 15, 2006 12:47: vixen changed "Language pair" from "English to Dutch" to "German to Dutch"
Proposed translations
5 days
Selected
gasafregelingssectie
Ik baseer mij op afbeeldingen op google voor "gasregelstrecke".
Volgens mij gaat het om een sectie van de aanvoerbuis waarop de afstelling van het gas gebeurt. Zie ook referencie.
Volgens mij gaat het om een sectie van de aanvoerbuis waarop de afstelling van het gas gebeurt. Zie ook referencie.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt Frederik. Dat is zeer duidelijk."
3 hrs
Wouter van Kampen
Thailand
Thailand
Native in Dutch
Specializes in field
Thailand
Bright lines
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: Danish to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 3 more.
Related KudoZ points
:
6
gasregeltraject
modulerende brander?
Note from asker:
| D>NL letterlijk is vaak juist. Nu had ik nog graag geweten hoe dat er uit ziet want ik heb dat woord ook in het Frans nodig. Bedankt hoor! |
Something went wrong...