Dec 28, 2011 00:00
12 yrs ago
German term
Croatia
Boutique translation professionals
Native in: Croatian 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Italian to Croatian, and 4 more.
Potentialausgleichskabel
German to Croatian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
"Das Potentialausgleichskabel (Masse-verbindung) muss bei der Demontage der Gasarmatur entfernt und bei der Montage wieder zwischen Gasarmatur und Brennerschild montiert werden"
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +4 | kabel za izjednačenje potencijala |
Tatjana Kovačec
|
Proposed translations
+4
7 hrs
Tatjana Kovačec
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
Professional, accurate and reliable
Native in: Croatian
Works in: German to Croatian, French to Croatian, Croatian to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
682
Selected
kabel za izjednačenje potencijala
To je čisto doslovan prijevod, mislim da ne bi trebao biti nikakav problem
www.riteh.uniri.hr/zav_katd_sluz/zee/nastava/stel/.../082di...
vodič za izjednačenje potencijala
www.riteh.uniri.hr/zav_katd_sluz/zee/nastava/stel/.../082di...
vodič za izjednačenje potencijala
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...