Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Anlagenbetriebspunkt
Croatian translation:
radna / operativna točka sustava
Added to glossary by
sany
Sep 18, 2010 20:26
13 yrs ago
German term
Croatia
Your colleagues to translate
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian) 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Spanish to Croatian, and 19 more.
Anlagenbetriebspunkt
German to Croatian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
plamenici
kein Automatikbetrieb für die Brennersteuerung bevor der Anlagenbetriebspunkt erreicht ist!
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +2 | radna / operativna točka sustava |
sany
|
Change log
Sep 20, 2010 21:02: sany changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1140332">Darko Kolega's</a> old entry - "Anlagenbetriebspunkt "" to ""radna / operativna točka sustava""
Proposed translations
+2
55 mins
Selected
radna / operativna točka sustava
Anlagenbetriebspunkt = radna / operativna točka sustava
engl.=operational point of the system
engl.=operational point of the system
Example sentence:
Hinzu kommt bei Ventilatoren der Baureihe VAN die Möglichkeit der Verstellung des Laufschaufelwinkels im Stillstand, was eine Feinanpassung des Optimalpunktes des Ventilators an den Anlagenbetriebspunkt ermöglicht.
Peer comment(s):
| agree |
Sandra Milosavljevic-Rothe
44 mins
|
|
Hvala Sandra!
|
|
| agree |
dkalinic
21 hrs
|
|
Hvala Davore!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion