Glossary entry

German term or phrase:

Auslauffront

Croatian translation:

Stari model fronte

Added to glossary by dkalinic
Aug 16, 2006 09:24
17 yrs ago
German term

Auslauffront

German to Croatian Tech/Engineering Furniture / Household Appliances Möbel
Bitte beachten Sie, dass neue Typen für Auslauffronten nicht mehr lieferbar sind.

Front je inače pročelje, a što je Auslauffront?
Proposed translations (Croatian)
4 Stari model fronte

Proposed translations

21 hrs
Selected

Stari model fronte

Eine Auslauffront ist eine Front, die bald auslaufen wird, also nicht mehr hergestellt und dementsprechend nur noch für eine kurze Zeit zum Verkauf angeboten wird.

Fronta je naziv koji se i u Hrvatskoj koristi za prednju stranu ormara u kupaonici ili kuhinji.

Trenutno se ne mogu sjetiti boljeg naziva na hrvatskom jeziku, ali sadržajno odgovara tome.

Radi bolje ilustracije sam navela link.

Srdačan pozdrav!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Zahvaljujem, Zrinka."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search