Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Quark
Croatian translation:
svježi kravlji sir
Added to glossary by
Darko Kolega
Feb 17, 2011 22:01
13 yrs ago
German term
Croatia
Your colleagues to translate
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian) 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Spanish to Croatian, and 19 more.
Quark
German to Croatian
Other
Cooking / Culinary
kolači
500 ml Milch oder 300 ml Milch und 300 g Quark
hvala!
hvala!
Proposed translations
(Croatian)
| 5 +8 | svježi kravlji sir |
alz
|
Proposed translations
+8
9 mins
Selected
svježi kravlji sir
Quark oder Topfen = svježi kravlji sir, poput našeg zagrebačkog
Note from asker:
| super- hvala! |
Peer comment(s):
| agree |
Projectus
40 mins
|
| agree |
Sandra Milosavljevic-Rothe
1 hr
|
| agree |
lana kate (X)
10 hrs
|
| agree |
sazo
10 hrs
|
| agree |
Ivana Kahle
11 hrs
|
| agree |
Silvia [email protected]
12 hrs
|
| agree |
sany
17 hrs
|
| agree |
dkalinic
: Des is da Topfn, da Quark is a Kloak (wos Unappetitliches). :D
17 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion