Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
ausmitteln
Croatian translation:
centrirati
Added to glossary by
Ivana Zuppa-Baksa
Oct 9, 2008 06:59
15 yrs ago
German term
ausmitteln
German to Croatian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Fronklappeneinsatz auf der Frontklappe ausmitteln und, in der Mitte der Frontklappe beginnend, die Befestigungslöcher Ø 8 mm bohren.
Proposed translations
(Croatian)
| 5 | centrirati |
Ivana Zuppa-Baksa
|
Change log
Oct 14, 2008 06:07: Ivana Zuppa-Baksa changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/27662">dkalinic's</a> old entry - "ausmitteln"" to ""centrirati""
Proposed translations
1 day 8 hrs
Ivana Zuppa-Baksa
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Works in field
Croatia
Court interpreter of Latin language
Native in: Croatian 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, English to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
105
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala, Ivana. Budući da bodove ne mogu dati i tebi i Ani, dodjeljujem ih tebi a Ani dugujem kavu."
Reference comments
8 hrs
Reference:
Možda ovo pomogne (iako je navedeno u drugom kontekstu), no čini mi se da ima smisla.
Možda se može prevesti kao "centriranje"/"centrirati"?
Možda se može prevesti kao "centriranje"/"centrirati"?
Something went wrong...