French to Spanish Other Human Resources attestation de paiement (pension de retraite)

Il s'agit d'une attestation émise par le Gouvernement français relative au versement d'une retraite. Le document est émis par le Ministère du Budget, des Comptes Publics et de la Réforme de l'Etat et il est signé par XXX, "Contrôleur principal".
Comment traduire ce poste? J'ai bien quelques idées en tête (Interventor general del Estado), mais sans aucune certitude...
Grand merci pour vos lumières !