Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
attelles
Italian translation:
tutori/(stecche)
French term
ASSIGNMENTS DONE &/OR REVIEWED BY NATIVE
Native in: Italian 
, French
Works in: Italian to French, English to French, English to Italian, and 3 more.
attelles
........................................, tels que:
- prothèses
- orthèses
- corsets
- bandages
- fauteuils roulants
- orthèses de siège
- attelles thérapeutiques diverses
| 4 | tutori/(stecche) |
Francesca Gentilini
|
| 4 +6 | stecche |
Mihaela Petrican
|
Sep 12, 2008 08:36: Francesca Gentilini Created KOG entry
Sep 14, 2008 21:37: Francesca Gentilini changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/888382">Francesca Gentilini's</a> old entry - "attelles"" to ""tutori/(stecche)""
Dec 5, 2008 18:07: Francesca Gentilini changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/888382">Francesca Gentilini's</a> old entry - "attelles"" to ""tutori/(stecche)""
Dec 5, 2008 18:08: Francesca Gentilini changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/888382">Francesca Gentilini's</a> old entry - "attelles"" to ""tutori/(stecche)""
Proposed translations
Italy
Professional detail-oriented translation
Native in: Italian
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian to French
tutori/(stecche)
tutori terapeutici
Italy
Medical,Pharmaceutical & IT Translations
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Italian to Romanian, Romanian to Italian, and 4 more.
stecche
--------------------------------------------------
Note added at 9 ore (2008-09-07 19:56:52 GMT)
--------------------------------------------------
...ecco un link dove vengono denominate proprio stecche terapeutiche di vario genere
http://www.suva.ch/it/suvacare/clinique_romande/klinische_or...
| agree |
Giuseppina Manfredi (X)
: esattamente
0 min
|
|
grazie, Giuseppina!
|
|
| agree |
Silvia Carmignani
1 min
|
|
grazie, Silvia!
|
|
| agree |
Raffaele Tutino
2 mins
|
|
grazie, Raffaele!
|
|
| agree |
Ellen Kraus
8 mins
|
|
thanks, Ellen!
|
|
| agree |
Science451
3 hrs
|
|
grazie :-)
|
|
| agree |
Laura Silva
: OK!
9 hrs
|
|
grazie
|
Something went wrong...