Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
bord franc
Italian translation:
taglio vivo
Added to glossary by
juliedelzotti
Oct 4, 2018 13:05
5 yrs ago
2 viewers *
French term
bord franc
French to Italian
Other
Manufacturing
descrizione di parti di un divano
Revêtement: Cuir (vachette) pleine fleur aniline aspect vieilli, coloris noir, bords francs, coussins déhoussables
potete aiutarmi ?
grazie !
potete aiutarmi ?
grazie !
Proposed translations
(Italian)
| 4 +3 | taglio vivo |
Oriana W.
|
| 4 +1 | bordo a taglio vivo |
Ilaria Benecchi
|
Proposed translations
+3
5 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille !!"
+1
6 mins
Ilaria Benecchi
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Words with high nutritional value!
Native in: Italian
Works in: French to Italian, English to Italian
bordo a taglio vivo
Dovrebbe trattarsi dei bordi senza orlo o finiture
Note from asker:
| grazie per la partecipazione |
Something went wrong...