Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
sous contraintes légales et sociales
Italian translation:
vincoli legali e sociali
Added to glossary by
Emanuela Galdelli
Feb 14, 2008 16:51
16 yrs ago
1 viewer *
French term
Italy
High-quality, accurate translations.
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 5 more.
sous contraintes légales et sociales
French to Italian
Other
International Org/Dev/Coop
seul est utilisé le paradigme de la maximisation de la valeur aux actionnaires *sous contraintes légales et sociales*
avete altre proposte oltre sotto obblighi legali e sociali?
avete altre proposte oltre sotto obblighi legali e sociali?
Proposed translations
(Italian)
| 4 +4 | vincoli legali e sociali |
Gabriella B. (X)
|
Change log
Feb 15, 2008 18:27: Gabriella B. (X) Created KOG entry
May 5, 2009 15:53: Emanuela Galdelli changed "Term asked" from "sous contraintes légales et sociales. " to "sous contraintes légales et sociales"
May 5, 2009 15:54: Emanuela Galdelli changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/58439">Gabriella B. (X)'s</a> old entry - "sous contraintes légales et sociales. "" to ""vincoli legali e sociali""
Proposed translations
+4
5 mins
French term (edited):
sous contraintes légales et sociales.
Selected
vincoli legali e sociali
s.f.
1 (obligation) costrizione, vincolo m.: les contraintes sociales i vincoli sociali.
1 (obligation) costrizione, vincolo m.: les contraintes sociales i vincoli sociali.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie."
Something went wrong...