Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
appui en butée
Italian translation:
appoggio in battuta
Added to glossary by
Sara Maghini
Sep 18, 2013 14:15
10 yrs ago
3 viewers *
French term
United Kingdom
Award-winning Italian translator
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian
appui en buté
French to Italian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Les principaux risques sont le contact direct des éjecteurs avec la plaque arrière du moule et l'appui en buté des éjecteurs dans le cas où ils sont trop longs.
Si parla di sistemi di bloccaggio, stampi, ecc.
Grazie mille per l'aiuto.
Si parla di sistemi di bloccaggio, stampi, ecc.
Grazie mille per l'aiuto.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | appoggio in battuta |
Adriana Esposito
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
appoggio in battuta
buter=knock, e dal resto della frase, credo il senso possa essere questo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Discussion