Jul 23, 2012 08:23
11 yrs ago
1 viewer *
English term
pooled safety cohort
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
The median duration of therapy was 37 months (range: < 1 month to 50 months) in the cohort of 258 subjects with newly diagnosed chronic phase CML. In the pooled safety cohort of 2,182 subjects with CML or Ph+ ALL resistant or intolerant to imatinib, the median duration of exposure was 15 months (range 0 to 65.6 months). 5 A summarization of postmarketing safety information is also presented.
Proposed translations
(Russian)
4 +1 | объединенная группа (когорта/популяция)безопасности | Doctor Alex |
4 | объединенная когорта пациентов, в которой оценивалась безопасность препарата | Alieksei Seniukovich |
Proposed translations
+1
10 mins
Selected
объединенная группа (когорта/популяция)безопасности
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 mins
объединенная когорта пациентов, в которой оценивалась безопасность препарата
!
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2012-07-23 08:40:29 GMT)
--------------------------------------------------
А еще лучше "объединенная когорта пациентов, использовавшаяся для изучения безопасности препарата"
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2012-07-23 08:40:29 GMT)
--------------------------------------------------
А еще лучше "объединенная когорта пациентов, использовавшаяся для изучения безопасности препарата"
Something went wrong...