Sanitation Verification Swabbing Log Form
Russian translation: форма журнала санитарного контроля посредством снятия мазков
| 05:02 Jun 25, 2019 |
| English to Russian translations [PRO] Biology (-tech,-chem,micro-) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: didimblog Russian Federation Local time: 21:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | форма журнала санитарного контроля посредством снятия мазков |
|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| sanitation verification swabbing log form форма журнала санитарного контроля посредством снятия мазков Explanation: Подробнее о журнале санитарного контроля - https://center-yf.ru/data/stat/zhurnal-sanitarnogo-kontrolya... Пример санитарного журнала - https://base.garant.ru/71563102/3e22e51c74db8e0b182fad67b502... --- Контроль оборудования, инвентаря, тары - https://med-books.info/infektsionnyie-zabolevaniya_748/kontr... "После санитарной обработки проводят санитарно-гигиенический контроль качества мойки и дезинфекции оборудования, инвентаря, тары... С мелкого инвентаря (мешалки, пробники, термометры, ножи, шприцы и т. п.) мазки берут стерильным тампоном со всей поверхности предмета и исследуют на общее количество микроорганизмов и на наличие кишечной палочки. Со столов, стеллажей, лотков, ведер, лопат и т. д. мазки берут стерильным тампоном при помощи обожженного трафарета и производят аналогичные анализы". |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations