Glossary entry

английский term or phrase:

a fixed time artificial insemination

русский translation:

искусственное осеменение с ориентацией на сроки

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2015-04-12 08:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 8, 2015 16:40
9 yrs ago
английский term

a fixed time artificial insemination

английский => русский Техника Сельское хозяйство искусственное оплодотворение крупного рогатого скота
[0002] Controlled delivery of multiple drugs from a single device is an area of interest because of the potential of delivering a series of drugs in a treatment regimen in a specific release profile. For example, current fixed time artificial insemination (FTAI) treatments for cattle require the administration of multiple drugs at specific times. These treatments result in significant time spent driving, herding, and chuting the cattle, cause stress and increased cortisol levels in the subjects, and require multiple drug delivery devices and precise drug administration timing.

Подозреваю, что это искусственное оплодотворение с проведением предварительной синхронизации половой охоты у группы животных.

Спасибо!

Proposed translations

+1
4 час
Selected

искусственное осеменение с ориентацией на сроки

https://www.google.cz/url?sуa=t&source=web&rct=j&ei=Go8lVZ_u...
Если предусмотрено осеменение, ориентированное на сроки, по истечении 72 ч после инъекции, призванной стимулировать рост фолликул, осуществляется инъекция, вызывающая овуляцию, при помощи инъекционного раствора, содержащего в качестве биологически активного вещества гонадорелин D-Phe6. Осеменение осуществляется с ориентацией на сроки. Первое осеменение проводится по истечении от 24 до 26 ч после инъекции, вызывающей овуляцию, а второе искусственное осеменение - не позднее последующих 18 ч.

--------------------------------------------------
Note added at 4 час (2015-04-08 20:52:05 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.dict.cc/englisch-deutsch/fixed time artificial in...
Peer comment(s):

agree Natalie
10 мин
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
8 мин

искусственное осеменение в фиксированное время

способ фронтального искусственного осеменения овец в ...
ru-patent.info/21/60-64/2162670.html
... ИСКУССТВЕННОГО ОСЕМЕНЕНИЯ ОВЕЦ В ФИКСИРОВАННОЕ ВРЕМЯ ... эстрофана проводят фронтальное искусственное осеменение овец.
Способ фронтального искусственного осеменения овец ...
www.findpatent.ru/patent/216/2162670.html
... эстрофана проводят фронтальное искусственное осеменение овец. ... фронтального искусственного осеменения овец в фиксированное время нет и ...
Научно-исследовательская работа
www.bgsha.ru › ... › Кафедра хирургии, акушерства и биотехнологии
проводить фронтальное искусственное осеменение самок сельскохозяйственных животных в фиксированное время без выявления у них половой ...
Something went wrong...
10 мин

искусственное осеменение в установленные сроки

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search