Glossary entry

English term or phrase:

to dock (a sheep\'s tail)/ docking

Russian translation:

купирование хвоста

Added to glossary by Victoria dlV
Dec 2, 2010 08:30
13 yrs ago
English term

to dock (a sheep's tail)/ docking

English to Russian Other Agriculture Livestock
As in "The students will learn about docking and shearing sheep."
Proposed translations (Russian)
4 +4 купирование хвоста

Proposed translations

+4
9 mins
Selected

купирование хвоста

Более старшие ягнята и взрослые овцы могут быть подвергнуты купированию хвоста ТОЛЬКО ветеринаром и с использованием общего наркоза.
www.fermer.ru/forum/veterinariya-ovets/68934

Одновременно проведут купирование хвостов: процедура для тонкорунных овец обязательная.
www.agrosibir.ru/99.html
Peer comment(s):

agree Andrei Mazurin
8 mins
Спасибо, Андрей.
agree Yevgeniy Lymar
38 mins
Спасибо.
agree tschingite
1 hr
Спасибо.
agree LanaUK
6 hrs
Спасибо.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Many thanks Igor!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search