Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
backpulse and maintenance cleaning pumps
Romanian translation:
pompe de refulare şi de curăţare-întreţinere
Added to glossary by
Péter Tófalvi
May 25, 2005 09:58
18 yrs ago
English term
Hungary
Your guide in the Tower of Babel
Native in: Hungarian 
, Romanian (Variant: Romania)
Works in: English to Hungarian, Hungarian to Romanian, Romanian to Hungarian, and 6 more.
backpulse and maintenance cleaning pumps
English to Romanian
Tech/Engineering
Environment & Ecology
statii de epurare a apelor uzate
tipuri de pompe
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +1 | pompe de refulare şi de curăţare-întreţinere |
Emanuel Bod
|
Change log
May 27, 2005 07:40: Péter Tófalvi changed "Field (write-in)" from "(none)" to "statii de epurare a apelor uzate"
May 27, 2005 07:41: Péter Tófalvi changed "Field (specific)" from "Mechanics / Mech Engineering" to "Environment & Ecology"
Proposed translations
+1
265 days
Emanuel Bod
Native in Romanian
Works in field
Top quality translations, consistently.
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Italian to Romanian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
pompe de refulare şi de curăţare-întreţinere
Vezi explicaţia:
In order to prevent an excessive amount of particle accumulation in the membrane, a backpulse pump is periodically used to reverse the flow and dislodge these trapped particles. This reject water is pumped back through the secondary treatment process.
Pe baza acesteia eu aş zice: pompă de refulare sau pompă cu flux invers.
In order to prevent an excessive amount of particle accumulation in the membrane, a backpulse pump is periodically used to reverse the flow and dislodge these trapped particles. This reject water is pumped back through the secondary treatment process.
Pe baza acesteia eu aş zice: pompă de refulare sau pompă cu flux invers.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
Something went wrong...