Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
deep linking
Norwegian translation:
dyplenking
May 3, 2010 16:59
14 yrs ago
English term
deep linking
GBK
English to Norwegian
Tech/Engineering
Internet, e-Commerce
Definition from
100 Best Domain Names:
Linking to content buried deep within a website. These links are referred to as "deep" because they are often two or more directories deep within a website.
Example sentences:
YouTube have added support for deep linking, which means that you can link to a specific point in a video by adding the timestamp to the link. (Splashpress Media)
The companion to deep linking (and the more difficult technical challenge) is getting deep links to work with the browser’s navigation history. (Robby Ingebretsen)
The jQuery Address plugin provides powerful deep linking capabilities and allows the creation of unique virtual addresses that can point to a website section or an application state. (Asual DZZD)
Proposed translations
(Norwegian)
| 5 +2 | dyplenking |
Egil Presttun
|
Change log
May 3, 2010 16:13: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
May 3, 2010 16:59: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
May 6, 2010 17:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
May 13, 2010 17:55:
Jun 2, 2010 17:55:
Jun 2, 2010 18:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
dyplenking
Personlig liker jeg ordet link bedre enn lenke eller kobling, så jeg ville nok brukt ordet dyplink(ing), men nå hadde Wikipedia en ferdig formulert definisjon som var lettvint å henvise til her.
Definition from
Wikipedia:
Dyplenking på World Wide Web er å sette opp en lenke som peker til en spesiell side, bilde eller en annen nettside istedenfor nettsidens hovedside.
Example sentences:
Etter å ha pløyd gjennom diverse nettaviser i fylket har jeg observert at det er så som så med dyplenkingen. (Norsk Journalistlag)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...