Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Automatic safety functions of the Step Sequence
Italian translation:
Funzioni di sicurezza automatiche della sequenza di fasi
Added to glossary by
Gaetano Silvestri Campagnano
Oct 10, 2005 10:20
18 yrs ago
English term
Automatic safety functions of the Step Sequence
English to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
The H2-plant runs automatically. All relevant pressures, temperatures, levels, quantities, ratios and analyses are measured, indicated, displayed in trend curves. They are partly controlled. With the values too low or too high compared to the limit values, some of them partly shut down the plant; some of them completely trip the plant
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | funzioni di sicurezza automatiche della sequenza di fasi |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
| 5 | Funzioni automatiche di sicurezza di una sequenza passo-passo |
Rosetta Fontana
|
Proposed translations
+1
4 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
3580
Selected
funzioni di sicurezza automatiche della sequenza di fasi
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 hrs
Rosetta Fontana
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
ACCURACY AND EXPERIENCE
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 6 more.
Funzioni automatiche di sicurezza di una sequenza passo-passo
ciao
rosetta
Something went wrong...