Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Over the Head Style
Danish translation:
til at trække over hovedet/trækkes over hovedet
Added to glossary by
Susanne Roelands
Apr 26, 2007 15:46
17 yrs ago
English term
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish 
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
Over the Head Style
English to Danish
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Cover Gowns
Protective Gowns
CPE Material, Over the Head Style, Thumb Loop Wrists, X-Large Size, Blue
CPE Material, Over the Head Style, Thumb Loop Wrists, X-Large Size, Blue
Proposed translations
(Danish)
| 4 | til at trække over hovedet |
Pernille Chapman
|
Proposed translations
3 mins
Pernille Chapman
United Kingdom
United Kingdom
Native in Danish
Specializes in field
United Kingdom
Award-winning translations
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Danish to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
til at trække over hovedet
Det er mit umiddelbare bud - men jeg kunne da godt tænke mig at vide, om der findes et andet fast udtryk!
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-04-26 15:49:43 GMT)
--------------------------------------------------
Måske bedre med "trækkes over hovedet" i denne sammenhæng.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2007-04-26 15:49:43 GMT)
--------------------------------------------------
Måske bedre med "trækkes over hovedet" i denne sammenhæng.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak for det."
Something went wrong...