Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
no guts, no glory
Danish translation:
Hvo intet vover, intet vinder
Added to glossary by
Barbara Østergaard
Nov 30, 2006 21:54
17 yrs ago
1 viewer *
English term
Denmark
Language tailored to your target group
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Norwegian to Danish, and 1 more.
no guts, no glory
English to Danish
Other
Other
Selvudvikling
Request potentially risky but high-profile projects. No guts, no glory.
Forslag?
Forslag?
Proposed translations
(Danish)
| 4 +2 | Hvo intet vover, intet vinder |
Tine Wanning
|
| 4 +1 | hvo intet vover intet vinder |
Louise Nielsen
|
Proposed translations
+2
45 mins
Selected
Hvo intet vover, intet vinder
Godt gammelt dansk ordsprog
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tusind tak! :-)"
+1
49 mins
Louise Nielsen
Spain
Spain
Native in Danish
Spain
Translations Well Done
Native in: Danish 
Works in: Spanish to Danish, English to Danish, Norwegian to Danish, and 1 more.
hvo intet vover intet vinder
eller: den som tøver vinder intet ... noget i den stil
Something went wrong...